I suggest starting from Unflavored and Unsweetened… the vanilla flavor is not likely to be covered by peanut butter. tbh, chocolate + peanut butter would make more sense to my tongue than vanilla (aka “cake batter” aka delicious)
I have no idea what is peanut flour, but have used PB2 for peanut butter flavor without a ton of fat (either digestion difficult or too many calories)